1.识别薄弱环节，打通农业科技成果转化产业价值链

价值链(ValueChain)最早的概念是1985年迈克尔E.波特提出考察企业基本活动和支持活动在产品增值过程中的作用，后来Gereffi将价值链分析方法与产业组织研究相结合，利用产业价值链分析特定行业参与者各种价值活动的内部联系，调查从原材料供应到消费者的整个链组成[6]。从农业科技成果转化的角度来看，也可以形成“研发机构-中介服务机构-农业技术接收方-消费者”产业价值链模型用于分析不同主体之间的农业科研成果转化价值链传导和相关问题。一是建设农业科技成果信息共享网络平台，促进产业价值链信息流通。近年来，地方有关部门在建设信息共享网络平台方面进行了一些尝试，但效果并不显著。基于上海农业科技成果信息不畅、供需脱节的实际问题，建议政府建立农业科技成果评价、登记、加工、信息发布的网络平台，使农业企业和农民及时获取相关信息；同时，网络平台的建设也能有效避免重复项目审批问题，集中资源和科研力量进行更多创新价值研究，培育高水平、高质量的科技成果。二是加强中介服务机构建设，弥补农业科技成果转化产业价值链的关键因素和薄弱环节。中介服务机构是农业科技成果转化产业价值链模型中最薄弱的环节。目前，上海市科技成果转化中介服务机构规模普遍较小，服务能力和意识较低，缺乏专注于农业领域的科技成果转化中介服务机构。因此，建议政府有关部门提供支持，整合现有中介机构，建立服务能力强、专业水平高的农业科技成果转化中介服务机构。农业科技成果转化中介服务机构完成后，需要做好以下工作：（1）引导市场，让农业科研人员了解市场需求；（2）技术孵化，支持有前途的科技研究，解决科研人员的资金限制；（3）连接科技生产者和需求方，降低沟通成本；（4）售后技术指导，为农业科技成果接收者提供技术指导服务，降低农业企业和农民的风险，提高科技成果转化成功率。

2.构建多元化的农业科技信息传播体系，提高农业科技成果的显示度

一方面可以向农民宣传，调动他们采用新技术的积极性；另一方面，也可以向各级领导宣传，了解新技术的作用，增加支持。目前，上海农业科技转型成果的宣传渠道相对单一，主要集中在《农民日报》、《解放日报》等传统媒体上，受众相对有限。此外，农业科技成果转化的宣传内容主要集中在科技成果的成功交易和交易金额上，后续市场接受度、经济效益等公众关注的报告非常有限。因此，要改变农业科技成果转化信息的传播思路，构建多元化的农业科技信息传播体系，增强社会各界对农业科技的重视。一是培养农业科技成果宣传推广专业人才。目前，上海农业科技成果推广人员多为传统媒体从业人员、科研人员或系统工作人员。他们中的许多人对农村地区知之甚少。他们只能从自己的学术研究范围和有限的实践经验出发，宣传自己眼中有价值的农业科技成果信息。因此，农业科技成果的推广内容很容易陷入困境“对农民来说是外行，对普通人来说太专业了”的怪圈。因此，高校和政府部门要重视农业科技推广复合型人才的培养，既要有农村生活劳动经验，又要有现代农业知识，更要了解新媒体操作技术，在广阔的农业科技成果转化信息中筛选出具有宣传推广价值的新技术，完成农业科技成果转化信息的搜索、收集、整理和发布。二是建立多元化的农业科技成果信息传播体系。结合不同的信息受众和信息内容，选择合适的信息传播渠道，提高信息的针对性和覆盖面。例如，对于农民群体，可以通过现场路演、人际推广等方式推广农业新技术等涉农信息，加深农民印象，增加农业科技知识宣传；对于涉农企业，可以充分发挥政府相关服务部门的力量，提供权威性高、时效性强、转化效果好的农业科技成果信息，提高其对农业科技服务的需求意愿；对于消费者等群体，可以充分发挥社交软件和新媒体的传播作用，选择消费者感兴趣的新品种、新技术等农业科技成果信息，提高农业科技成果的展示。

综上所述，虽然上海农业科技成果的转化在各方的努力下取得了一定的成就，但仍有很大的进步空间。为了促进上海农业科技成果的转化，提高农业科技成果的整体质量和市场竞争力是基础，需要从市场需求、企业主体地位、成果转化中介和信息传播系统，采取有针对性的有效策略，不断加快上海农业科技成果的转化，提高农业科技成果的转化率，促进上海绿色农业的优质发展。